A Look into the Acquisition of English Motion Event Conflation by Native Speakers of Chinese and Japanese
نویسنده
چکیده
Since Talmy (2000 a&b) introduced his linguistic typology based on event conflation, it has been the source of much debate and ongoing research. One area that can particularly benefit from such research is the field of Second Language Acquisition. Cadierno (2008), Inagaki (2002) and many others have attempted to unveil the differences and difficulties that occur when learning a second language that is of a different type than one's native language. However, the current research in this area has thus far only dealt with satellite-framed and verb-framed languages. According to Slobin (2004), Chen and Guo (2008) and others, languages such as Chinese can be considered to be of a third type, known as equipollently-framed languages. This paper presents research that has attempted to observe the differences and similarities in the acquisition of a satellite-framed language (English) by native speakers of a verb-framed language (Japanese) and an equipollentlyframed language (Chinese).
منابع مشابه
Acquisition and Accurate Use of English Articles by Persian Speakers
This study was conducted with the purpose of examining Persian speakers’ article acquisition and use with reference to Ionin, Ko and Wexler’s (2004) model, which is based on the prediction of Fluctuation Hypothesis (FH) that EFL learners of [-article] languages, like Persian, make erroneous article use in [+definite, -specific] and [-definite, +specific] contexts. From among the students of an ...
متن کاملAcquisition and Accurate Use of English Articles by Persian Speakers
This study was conducted with the purpose of examining Persian speakers’ article acquisition and use with reference to Ionin, Ko and Wexler’s (2004) model, which is based on the prediction of Fluctuation Hypothesis (FH) that EFL learners of [-article] languages, like Persian, make erroneous article use in [+definite, -specific] and [-definite, +specific] contexts. From among the students of an ...
متن کاملDistribution of Prodrop Syntactic Properties in L2 English of Persian Speakers
This study set out to investigate the distribution of the syntactic properties associatedwith the prodrop parameter by Persian-speaking L2 learners of English in an attemptto examine the (un)attainability of native-like knowledge and (in)accessibility of UGin adult SLA. To do so, 92 participants were assigned into different levels of L2knowledge based on their performances on the Oxford Placeme...
متن کاملAcquisition of English Relative Clauses by Adult Persian Learners: Focus on Resumptive Pronouns
Tsimpli and Dimitrakopoulou (2007) observed that uninterpretable features are unavailable in second language (L2) acquisition after the critical period. In this paper, we verify this claim by providing evidence from Persian speaking learners of English as an L2 on the status of resumptive pronouns (RPs) as uniterpretable features. Unlike English which does not allow RPs, Persian shows various b...
متن کاملReferential, Quasi, and Expletive Subjects in L2 English of Persian Speakers
The present study sought to investigate the acquisition of referential, quasi and expletive subject pronouns, three different types of obligatory subjects in English, by adult Persian speaking L2 learners of English at different stages of L2 acquisition. A Grammaticality Judgment Test and a Translation Test were designed and developed to elicit the participants' knowledge of obligatory subjects...
متن کامل